Qui offrir en échange d’un joueur de concession ?
La Ligne Nationale regorge actuellement de joueurs de concession et de super vedettes sur le marché des transactions, ce qui laisse beaucoup de place à la spéculation. Vendredi soir, au cours d’une émission de fin de soirée où il fait bon parler en même temps, des débatteurs experts en sports pas trop intéressants (les débatteurs ET les sports) ont argumenté pendant la durée totale de l’émission sur la possibilité qu’à Montréal, les médias sportifs parlent trop de Canadien. Lundi soir, en contrepartie, l’ensemble du même spectacle télévisé fut consacré à la possibilité de voir Vincent Lecavalier arborer le chandail de la Flanalette dans les jours qui viennent.
Avant de nous-mêmes émettre des recommandations quant au choix des joueurs à offrir en échange de Lecavalier, il convient de rétablir certains faits quand à la nature du jeu d’icelui. C’est qu’une bonne partie de la discussion autour de Lecavalier résidait dans le choix de l’étiquette dont il devrait être affublé : joueur de concession ou super vedette ? La Chaire de recherche du Sportnographe en anthropologie sportive, munie d’un bol de maïs soufflé "riche en beurre", s’est penchée sur la question et en est venu à la surprenante conclusion que joueur de concession et super vedette ne sont pas mutuellement exclusifs. De quoi boucher un coin à tous ceux dont le métier est de boucher des coins de temps d’antenne en spéculant sur du vide.
Évidemment, depuis que Guillaume Latendresse a marqué son premier "garbage goal" (toujours aucune suggestion de l’Office de la Langue Française pour remplacer ce terme), le débat devient moins intéressant. En effet, considérant que la concession de Canadien a cette tendance à produire des buts pas très jolis, on se souviendra longtemps de ce premier de Latendresse qui nous permit de constater qu’il était manifestement un joueur de concession. Ne lui manque plus qu’à petit-chiper un peu plus.
Il reste que Vincent Lecavalier est sur le marché des échanges et que plusieurs experts qui ont étudié la chose sous tous les angles ont tergiversé autour de la possibilité d’offrir entre autres Aebischer, Souray, Samsonov, Kovalev, Price, Markov, Ryder, des choix de première et de deuxième rondes et/ou des coupons-rabais sur la bière en fût au Centre Bell, contre l’attaquant de puissance du Tampa. Pourtant, en regardant le match d’hier, le Sportnographe a pensé à une avenue que les analystes n’avaient pas exposée. Nous en avons presque appelé Ron. Pourquoi pas Streit ?
photo : cmt.com
La version française de ‘garbage goal’ devrait-être ‘filet rebus’. A cause du plafond salarial et de leur salaire respectif, je crois que le Tampa Bay devrait accepter Janne Niinimaa en retour de Lecavalier. Ne reste qu’à téléphoner à M. Feaster.
Pourquoi pas Streit !!! Effectivement je n’y avais vraiment pas pensé. Vu la situation que je qualifierais de "couilles dans l’étau" de Tampa ça pourrait être envisageable
J’irais plutôt pour « but rebut ». L’expression possède une richesse qui se loge sur le bout de la langue et elle appelle à d’autres buts ! On en veut d’autres, des effleurages de rondelles sur la ligne rouge !
Je trouve que "but rebut" ça fait pas mal léchée comme expression. Par contre, ça a le net avantage de rimer
Pourquoi pas un "but PFK" pour "garbage goal" parce que c’est plus court et qu’en plus un baril varie a autant de valeur nutritive que ma poubelle de cuisine.
On dirait que vous n’avez pas ecouter l’avant-avant match de hier ! Y l’ont dit a tivi dans leu reportage ! Streit est bon ! Il travaille bien ! Il est meme, et je cite : Un casse tete de plus pour Carboneau. Et oui ! Deplus, il nous offre de savoureuses citations. Non, je crois que nous serions perdant d’échanger Streit contre Lecavalier. Au moin si on aurait garder Simpson, on aurait eu une bonne monaie d’échange ! Je crois que nous somme dans un impasse mes amis...
S’il faut vraiment se débarrasser d’un peu de plafond, va falloir donner plus que Streit. Que direz-vous de laisser aller Youppie avec son salaire à Tampa... me semble que c’est un bon compromie.
En plus, ils en ont déjà une mascotte à Tampa, j’ai nommé Hollywood Hulk Hogan !
Tampa pourrait y aller d’un système d’alternance : 2 matchs Hulk, deux matchs Youppi !. Et ils choisissent le meilleur des deux pour le détail.
Pour "garbage goal" je pense que Yvon Pedneault , qui adore les expressions tarabiscotées, apprécierait "avorton faufilé". Dans le cas de Streit, il devrait être sacrifié, vu que Huet a obtenu la citoyenneté suisse et que le quota d’Helvètes dans le clobbe est déjà atteint. De toute façon il est de trop quand Huet et Aebischer jouent à ’mords-moi-l’neutre".
Déjà, être aux championnats mondiaux, c’est chapeau.
soumis par Yvan Piquette
Ensuite de ça, on pratique samedi, on pratique dimanche et on joue six, six matchs en séchoirs, sept soirs.
- Guy Carbonneau, à propos du calendrier préparatoire
soumis par nick13
Y’a encore des équipes au-dessus du plafond céréale.
- Bob Gainey, qui a oublié de déjeuner.
soumis par marcan79
Inscrivez-vous et soumettez vos citations !
Le Toronto PUERA l’excrément d’animal de FERME. Ce n’est pas nous qui le DISONS.
Inscrivez-vous et soumettez vos vidéos !
Tous droits réservés, Le Sportnographe 2004-2008 | Roule sous Spip 1.9.2b | Intégration: Olivier Niquet | Écrivez-nous !
Voir aussi : Canada de fantaisie | CentPapiers | iPhone Logiciels Application